<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article article-type="research-article" dtd-version="1.1" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
  <front>
    <journal-meta>
      <issn publication-format="print">1683-3414</issn>
      <issn publication-format="electronic">1814-0807</issn>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Владикавказский математический журнал</journal-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Vladikavkaz Mathematical Journal</trans-title>
        </trans-title-group>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name>Южный математический институт - филиал Федерального государственного бюджетного учреждения науки Федерального научного центра «Владикавказский научный центр Российской академии наук» (ЮМИ ВНЦ РАН)</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <title-group>
        <article-title>Теоремы типа Кейси и преобразования Лагерра</article-title>
      </title-group>
      <trans-title-group xml:lang="en">
        <trans-title>Casey Type Theorem and Laguerre Transformations</trans-title>
      </trans-title-group>
      <article-id pub-id-type="doi">10.46698/m2064-2286-7424-l</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">17988</article-id>
      <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub">
        <month>12</month>
        <year>2025</year>
      </pub-date>
      <volume>27</volume>
      <issue>4</issue>
      <fpage>72</fpage>
      <lpage>85</lpage>
      <self-uri xlink:href="https://vmj.ru/archive/detail.php?ELEMENT_ID=17988&amp;SECTION_ID=646">https://vmj.ru/archive/detail.php?ELEMENT_ID=17988&amp;SECTION_ID=646</self-uri>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Костин</surname>
              <given-names>А. В.</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Kostin</surname>
              <given-names>A. V.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>kostin_andrei@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff-alternatives id="aff1">
        <aff xml:lang="ru">Набережночелнинский институт Казанского (Приволжского) федерального университета, РОССИЯ, 423812, Набережные Челны, пр. Мира, 68/19 (1/18)</aff>
        <aff xml:lang="en">Kazan Federal University - Naberezhnye Chelny Institute, 68/19 (1/18) Mir Ave., Naberezhnye Chelny 423812, Russia</aff>
      </aff-alternatives>
      <abstract>В статье исследуются связи между теоремами Кейси и их обобщениями на евклидовой и псевдоевклидовой плоскостях. Наряду с теоремами типа Кейси об окружностях и "касательных расстояниях" между ними рассматриваются преобразования Лагерра, сохраняющие такие расстояния. С использованием неевклидовой геометрии описываются некоторые связи между этими преобразованиями. В теореме Кейси, являющейся одним из обобщений теоремы Птолемея о вписанном четырехугольнике, рассматриваются четыре окружности, касающиеся одной окружности на евклидовой плоскости. Вместо длин сторон и диагоналей  берутся длины общих касательных соответствующих пар окружностей. Эта теорема легко обобщается на большее количество окружностей. Кроме того, у нее существуют различные аналоги в пространствах постоянной кривизны. На псевдоевклидовой плоскости также можно рассматривать аналоги теоремы Кейси и ее обобщений. Теоремы такого типа на псевдоевклидовой плоскости являются непосредственным следствием соответствующих евклидовых теорем. В работе строится соответствие между конфигурациями окружностей на евклидовой плоскости и конфигурациями окружностей мнимого радиуса на псевдоевклидовой плоскости. При этом соотношению из евклидовой геометрии соответствует то же самое соотношение в псевдоевклидовой геометрии. Преобразования Лагерра на евклидовой плоскости воздействуют на ориентированные прямые. При этом семейство прямых, огибающее окружность, под воздействием преобразований Лагерра  переходит в аналогичное семейство. Если прямая принадлежит двум таким семействам,  то при преобразованиях Лагерра сохраняется длина отрезка прямой между точками касания с окружностями. С использованием изотропной проекции преобразования Лагерра на евклидовой и псевдоевклидовой плоскостях можно рассматривать как преобразования, индуцированные движениями трехмерного псевдоевклидова пространства. Для описания свойств однопараметрических подгрупп группы Лагерра на евклидовой и псевдоевклидовой плоскостях используются геометрии Лобачевского и де Ситтера.</abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">The article explores the connections between Casey's theorems and their generalizations on the Euclidean and pseudo-Euclidean planes. Along with Casey type theorems about circles and "tangent distances'' between them, Laguerre transformations that preserve such distances are considered. Using non-Euclidean geometry, some connections between such transformations are described. In Casey's theorem, which is one of the generalizations of Ptolemy's theorem on an inscribed quadrilateral, four circles are considered that are tangent to one circle on the Euclidean plane. Instead of the lengths of the sides and diagonals, Casey's theorem takes the lengths of the common tangents of the corresponding pairs of circles. This theorem can be easily generalized to a larger number of circles. In addition, this theorem has various analogs and generalizations in spaces of constant curvature. On the pseudo-Euclidean plane, one can also consider analogs of Casey's theorem and its generalizations. Theorems of this type on the pseudo-Euclidean plane are a direct consequence of the corresponding Euclidean theorems. In this paper, a correspondence is constructed between configurations of circles on the Euclidean plane and configurations of circles of imaginary radius on the pseudo-Euclidean plane. In this case, the relationship from Euclidean geometry corresponds to the same relationship in pseudo-Euclidean geometry. Laguerre transformations on the Euclidean plane affect oriented lines. In this case, the family of straight lines enveloping the circle, under the influence of Laguerre transformations, passes into a similar family. If a straight line belongs to two such families, then under Laguerre transformations the length of the straight line segment between the points of contact with the circles is preserved. Using isotropic projection, Laguerre transformations on Euclidean and pseudo-Euclidean planes can be considered as transformations induced by the movements of three-dimensional pseudo-Euclidean space. To describe the properties of one-parameter subgroups of the Laguerre group on the Euclidean and pseudo-Euclidean planes, the Lobachevsky and de Sitter geometries are used.</trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>теорема Птолемея</kwd>
        <kwd>теорема Кейси</kwd>
        <kwd>теорема Фурмана</kwd>
        <kwd>преобразования Лагерра</kwd>
        <kwd>пространство постоянной кривизны</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>Ptolemy's theorem</kwd>
        <kwd>Casey's theorem</kwd>
        <kwd>Fuhrmann's theorem</kwd>
        <kwd>Laguerre transformations</kwd>
        <kwd>space of constant curvature</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="R1">
        <label>1</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">Kubota T. On the extended Ptolemy's theorem in hyperbolic geometry // Science Reports of the Tohoku University. Ser. 1: Physics, Chemistry, Astronomy. 1912. Vol. 2. P. 131-156.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">Kubota, T. On the Extended Ptolemy's Theorem in Hyperbolic Geometry, Science Reports of the Tohoku University. Ser. $1$: Physics, Chemistry, Astronomy, 1912, vol. 2, pp. 131-156.</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
      <ref id="R2">
        <label>2</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">Широков П. А. Этюды по геометрии Лобачевского // Изв. Физ-мат. общества при КГУ. Сер. 2. 1924. Т. 24, № 1. С. 26-32.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">Shirokov, P. A. Etudes on the Lobachevskii Geometry, Izvestia Fiziko-Matematicheskogo Obschestva pri KGU, Ser. 2, 1924, vol. 24, no. 1, pp. 26-32 (in Russian).</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
      <ref id="R3">
        <label>3</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">Ungar A. A. Ptolemy's theorem in the relativistic model of analitic hyperbolic geometry // Symmetry. 2023. Vol. 15, № 3. Article no. 649. DOI: 10.3390/sym15030649.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">Ungar, A. A. Ptolemy's Theorem in the Relativistic Model of Analitic Hyperbolic Geometry, Symmetry, 2023, vol. 15, no. 3, article no. 649. DOI: 10.3390/sym15030649.</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
      <ref id="R4">
        <label>4</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">Haantjes J. A characteristic local property of Geodesies in certain metric spaces // Proc. Akad. Wetensch. Amsterdam, 1947. Vol. 50. P. 496-508.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">Haantjes, J. A Characteristic Local Property of Geodesies in Certain Metric Spaces, Proc. Akad. Wetensch., Amsterdam, 1947, vol. 50, pp. 496-508.</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
      <ref id="R5">
        <label>5</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">Gomez M., Memoli F. The four point condition: An elementary tropicalization of Ptolemy’s inequality // Amer. Math. Monthly. 2024. Vol. 131, № 3. P. 187-203. DOI: 10.1080/00029890.2023.2285695.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">G$\acute{o$mez, M. and M$\acute{e$moli, F. The Four Point Condition: An Elementary Tropicalization of Ptolemy’s Inequality, The American Mathematical Monthly, 2024, vol. 131, no. 3, pp. 187-203. DOI: 10.1080/00029890.2023.2285695.</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
      <ref id="R6">
        <label>6</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">Casey J. A Seqyel to the First Six Books of the Elements of Euclid, Containing an Easy Introduction to Modern Geometry, with Numerous Examples / Classic Reprint. London: Forgotten Books, 2012.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">Casey, J. A Seqyel to the First Six Books of the Elements of Euclid, Containing an Easy Introduction to Modern Geometry, with Numerous Examples, Classic Reprint, Forgotten Books, London, 2012.</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
      <ref id="R7">
        <label>7</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">Maehara H., Martini H. Casey’s theorem // Circles, Spheres and Spherical Geometry. Cham: Birkhauser, 2024. P. 261-277. (Birkhauser Advanced Texts Basler Lehrbucher). DOI: 10.1007/978-3-031-62776-7_13.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">Maehara, H. and Martini, H. Casey’s Theorem, Circles, Spheres and Spherical Geometry, Birkhauser Advanced Texts Basler Lehrbucher, Cham, Birkhauser, 2024, pp. 261-277. DOI: 10.1007/978-3-031-62776-7\_13.</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
      <ref id="R8">
        <label>8</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">Abrosimov N. V., Aseev V. V. Generalizations of Casey’s theorem for higher dimensions // Lobachevskii J. Math. 2018. Vol. 39. P. 1-12. DOI: 10.1134/S199508021801002X.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">Abrosimov, N. V. and Aseev, V. V. Generalizations of Casey’s Theorem for Higher Dimensions, Lobachevskii Journal of Mathematics, 2018, vol. 39, pp. 1-12. DOI: 10.1134/S199508021801002X.</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
      <ref id="R9">
        <label>9</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">Abrosimov N. V., Mikaiylova L. A. Casey's theorem in hyperbolic geometry // Сиб. электрон. мат. изв. 2015. Т. 12. С. 354-360. DOI: 10.17377/semi.2015.12.029.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">Abrosimov, N. V. and Mikaiylova, L. A. Casey's Theorem in Hyperbolic Geometry, Siberian Electronic Mathematical Reports, 2015, vol. 12, pp. 354-360. DOI: 10.17377/semi.2015.12.029.</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
      <ref id="R10">
        <label>10</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">Костин А. В. Об обобщениях теоремы Птолемея на плоскости Лобачевского // Сиб. электрон. мат. изв. 2022. Т. 19, № 2. С. 404-414. DOI: 10.33048/semi.2022.19.035.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">Kostin, A. V. On Generalizations of Ptolemy's Theorem on the Lobachevsky Plane, Siberian Electronic Mathematical Reports, 2022, vol. 19, no. 2, pp. 404-414 (in Russian). DOI: 10.33048/semi.2022.19.035.</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
      <ref id="R11">
        <label>11</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">Костин А. В. Об аналогах теоремы Фурмана на плоскости Лобачевского // Владикавк. мат. журн. 2023. Т. 25, № 4. С. 58-67. DOI: 10.46698/d0031-4733-6473-n.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">Kostin, A. V. On Analogues of the Fuhrmann's Theorem on the Lobachevsky Plane, Vladikavkaz Math. J., 2023, vol. 25, no. 4, pp. 58–67 (in Russian). DOI: 10.46698/d0031-4733-6473-n.</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
      <ref id="R12">
        <label>12</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">Костин А. В., Костина Н. Н. Интерпретации теоремы Кези и ее гиперболического аналога // Сиб. электрон. мат. изв. 2016. Т. 13. С. 242-251. DOI: 10.17377/semi.2016.13.017.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">Kostin, A. V. and Kostina, N. N. An Interpretation of Casey's Theorem and Its Hyperbolic Analogue, Siberian Electronic Mathematical Reports, 2016, vol. 13, pp. 242-251. DOI: 10.17377/semi.2016.13.017.</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
      <ref id="R13">
        <label>13</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">Розенфельд Б. А. Неевклидовы пространства. М.: Ленанд, 2021, 552 с.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">Rosenfeld, B. A. Neevklidovy prostranstva [Non-Euclidean Spaces], Moscow, Lenand, 2021, 552 p. (in Russian).</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
      <ref id="R14">
        <label>14</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">Розенфельд Б. А. Многомерные пространства. М.: Ленанд, 2021, 672 с.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">Rosenfeld, B. A. Mnogomernyye prostranstva [Multidimensional Spaces], Moscow, Lenand, 2021, 672 p. (in Russian).</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
      <ref id="R15">
        <label>15</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">Maehara H., Martini H. Bipartite sets of spheres and Casey-type theorems // Results Math. 2018. Vol. 74. Art. 47. DOI: 10.1007/s00025-019-0973-3.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">Maehara, H. and Martini, H. Bipartite Sets of Spheres and Casey-Type Theorems, Results in Mathematics, 2018, vol. 74, art. 47. DOI: 10.1007/s00025-019-0973-3.</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
      <ref id="R16">
        <label>16</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">Bobenko A. I., Lutz C. O. R., Pottmann H., Techter J. Non-Euclidean Laguerre Geometry and Incircular Nets. Cham: Springer, 2021. DOI: 10.1007/978-3-030-81847-0_1.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">Bobenko, A. I., Lutz, C. O. R., Pottmann, H. and Techter, J. Non-Euclidean Laguerre Geometry and Incircular Nets, Cham, Springer, 2021. DOI: 10.1007/978-3-030-81847-0_1.</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
      <ref id="R17">
        <label>17</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">Широков А. П. О группе Лагерра и ее аналогах в релятивной линейчатой геометрии плоскости // Движения в обобщенных пространствах. Рязань: Рязанский гос. пед. ин-т, 1985. С. 25-30.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">Shirokov, A. P. On the Laguerre Group and Its Analogues in the Relative Ruled Geometry of the Plane, Movements in generalized spaces, Ryazan, Ryazan State Pedagogical Institute, 1985, pp. 25-30 (in Russian).</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
      <ref id="R18">
        <label>18</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">Шустова К. П. Преобразования Лагерра в псевдоевклидовом пространстве и геометрия Лобачевского: Дисс. ... канд. физ.-мат. наук. Казань, 1994.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">Shustova, K. P. Laguerre Transformations in Pseudo-Euclidean Spaces and Lobachevsky Geometry, Dissertaciia kand. fiz.-mat. nauk, Kazan, 1994 (in Russian).</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
      <ref id="R19">
        <label>19</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">Костин А. В. Асимптотические на псевдосферах и угол параллельности // Изв. вузов. Матем. 2021. Т. 65, № 6. С. 25-34. DOI: 10.26907/0021-3446-2021-6-25-34.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">Kostin, A. V. Asymptotic Lines on Pseudospheres and the Angle of Parallelisms, Russian Mathematics, 2021, vol. 65, no. 6, pp. 21-28. DOI: 10.3103/S1066369X21060037.</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
      <ref id="R20">
        <label>20</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">Костин А. В. Задача о тени и поверхности постоянной кривизны // Сиб. электрон. мат. изв. 2023. Т. 20, № 1. С. 150-164. DOI: 10.33048/semi.2023.20.014.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">Kostin, A. V. Problem of Shadow and Surface of Constant Curvature, Siberian Electronic Mathematical Reports, 2023, vol. 20, no. 1, pp. 150-164 (in Russian). DOI: 10.33048/semi.2023.20.014.</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
