<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<article article-type="research-article" dtd-version="1.1" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
  <front>
    <journal-meta>
      <issn publication-format="print">1683-3414</issn>
      <issn publication-format="electronic">1814-0807</issn>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Владикавказский математический журнал</journal-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Vladikavkaz Mathematical Journal</trans-title>
        </trans-title-group>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name>Южный математический институт - филиал Федерального государственного бюджетного учреждения науки Федерального научного центра «Владикавказский научный центр Российской академии наук» (ЮМИ ВНЦ РАН)</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <title-group>
        <article-title>Среднеквадратическое приближение функций в пространстве Бергмана и значение поперечников некоторых классов  функций</article-title>
      </title-group>
      <trans-title-group xml:lang="en">
        <trans-title>The Root-Mean-Square Approximations of Functions in Bergman Space and the Value of the Widths of Some Classes of Functions</trans-title>
      </trans-title-group>
      <article-id pub-id-type="doi">10.46698/v5873-0367-2681-e</article-id>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">19877</article-id>
      <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub">
        <month>09</month>
        <year>2026</year>
      </pub-date>
      <volume>28</volume>
      <issue>3</issue>
      <fpage>108</fpage>
      <lpage>120</lpage>
      <self-uri xlink:href="https://vmj.ru/archive/detail.php?ELEMENT_ID=19877&amp;SECTION_ID=673">https://vmj.ru/archive/detail.php?ELEMENT_ID=19877&amp;SECTION_ID=673</self-uri>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Палавонов</surname>
              <given-names>К. К.</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Palavonov</surname>
              <given-names>Q. Q.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>kurbonazar-1987@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Хуромонов</surname>
              <given-names>Х. М.</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Khuromonov</surname>
              <given-names>Kh. M.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>khuromon@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff-alternatives id="aff1">
        <aff xml:lang="ru">Международный университет туризма и предпринимательства Таджикистана, Таджикистан, 734055, Душанбе,  пр. Борбад, 48/5</aff>
        <aff xml:lang="en"> International University of Tourism and  Entrepreneurship of Tajikistan, 48/5 Borbad Ave., Dushanbe 734055, Tajikistan</aff>
      </aff-alternatives>
      <aff-alternatives id="aff2">
        <aff xml:lang="ru">Международный университет туризма и предпринимательства Таджикистана, Таджикистан, 734055, Душанбе, пр. Борбад, 48/5</aff>
        <aff xml:lang="en">International University of Tourism and  Entrepreneurship of Tajikistan, 48/5 Borbad Ave., Dushanbe 734055, Tajikistan</aff>
      </aff-alternatives>
      <abstract>В работе найдены точные значения экстремальной характеристики специального вида, которая связывает наилучшее среднеквадратическое полиномиальное приближение аналитических в единичном круге функций \(f\in B_{2}^{(r)}\) \((r\in\mathbb{Z}_{+})\) с модулем непрерывности \(m\)-го порядка \(\omega_{m}(z^{r}f^{(r)},u)_{B_2}\) \(r\)-й производной \(f^{(r)}\), принадлежащей пространству Бергмана \(B_2\). При этом экстремальная характеристика содержит этот модуль не только под знаком интеграла, но и вне интеграла. Доказанное утверждение в теореме 1 является обобщением одного известного результата С. Б. Вакарчука и А. Н. Щитова [17], полученного для классического модуля непрерывности \(m\)-го порядка \(\omega_{m}(f^{(r)},t)_{L_2}\) периодических функций \(f\in L_{2}[0,2\pi]\) с производной \(f^{(r)}\in L_{2}[0,2\pi]\), на случай модуля непрерывности \(\omega_{m}(z^{r}f^{(r)},u)_{B_2}\) аналитических в единичном круге функций с производной \(f^{(r)}\in B_2\). Это позволяет вычислить точные значения бернштейновского, колмогоровского, линейного, гельфандовского и проекционного \(n\)-поперечников некоторых классов функций в пространстве Бергмана \(B_2\).</abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">In this paper, the exact values of the extreme characteristic of a special kind, which connects the best polynomial approximation of analytical functions in a unit circle \(f\in B_{2}^{(r)}\) \((r\in\mathbb{Z}_{+})\) with modulus of continuity of \(m\)-th order \(\omega_{m}(z^{r}f^{(r)},u)_{B_2}\) of the \(r\)-th derivative \(f^{(r)}\) belonging to the Bergman space \(B_2\), are found. In this case, the extreme characteristic contains this modulus of continuity not only under the sign of the integral, but also outside the integral. The statement proved in Theorem 1 generalizes a well-known result by S. B. Vakarchuk and A. N. Shitova [17], obtained for the classical &#13;
 modulus of continuity of \(m\)-th order \(\omega_{m}(f^{(r)},t) _{L_2}\) of periodic functions \(f\in L_{2}[0,2\pi]\) with derivative \(f^{(r)}\in L_{2}[0,2\pi]\), to the case of the modulus of continuity \(\omega_{m}(z ^{r} f^{(r)},u) _{B_2}\) of analytic functions in the unit circle with derivative \(f^{(r)}\in B_2\). The obtained result provides the opportunity to compute the exact values of the Bernstein, Kolmogorov, linear, Gelfand, and projection \(n\)-widths of certain classes of functions in the Bergman space \(B_2\).</trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>среднеквадратическое приближение аналитических в круге функций</kwd>
        <kwd>пространство Бергмана</kwd>
        <kwd>\(n\)-поперечники</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>root-mean-square approximation of analytic functions in the disk</kwd>
        <kwd>Bergman space</kwd>
        <kwd>\(n\)-width</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="R1">
        <label>1</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов В. И., Лебедев Н. А. Конструктивная теория функций комплексного переменного. М.-Л.: Наука, 1964.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">Smirnov, V. I. and Lebedev, N. A. Functions of a Complex Variable: Constructive Theory, Cambridge, Mass., M.I.T. Press, 1968, 488 p.</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
      <ref id="R2">
        <label>2</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">Двейрин М. З. Поперечники и \(\varepsilon\)-энтропия классов функций, аналитических в единичном круге // Теория функций, функц. анализ и прил. 1975. Т. 23. С. 32–46.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">Dveirin, M. Z. Widths and \(\varepsilon\)-Entropy of Classes of Functions Analytic in the Unit Circle, Teoriya Funktsiy, Funktsional’nyy Analiz i ikh Prilozheniya [Function Theory, Functional Analysis and Application], 1975, vol. 23, pp. 32–46 (in Russian).</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
      <ref id="R3">
        <label>3</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">Фарков Ю. А. Поперечники классов Харди и Бергмана в шаре из \(\mathbb{C}^n\) // Успех. матем. наук. 1990. Т. 45, № 5. С. 197–198.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">Farkov, U. A. Widths of Hardy Classes and Bergman Classes on the Ball in \(\mathbb{C}^n\), Russian Mathematical Surveys, 1990, vol. 45, no. 5, pp. 229–231. DOI: 10.1070/RM1990v045n05ABEH002677.</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
      <ref id="R4">
        <label>4</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">Вакарчук С. Б. О поперечниках некоторых классов аналитических в единичном круге функций // Укр. матем. журн. 1990. Т. 42, № 7. С. 873–881.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">Vakarchuk, S. B. Diameters of Certain Classes of Functions Analytic in the Unit Disc. I, Ukrainian Mathematical Journal, 1990, vol. 42, no. 7, pp. 769–778. DOI: 10.1007/BF01062078.</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
      <ref id="R5">
        <label>5</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">Шабозов М. Ш. Поперечники некоторых классов аналитических функций в пространстве Бергмана // Докл. АН РТ. 2002. Т. 383, № 2. С. 171–174.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">Shabozov, M. Sh. Widths of Some Classes of Analytic Functions in the Bergman Space, Reports of the Academy of Sciences of the Republic of Tajikistan, 2002, vol. 383, no. 2, pp. 171–174 (in Russian).</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
      <ref id="R6">
        <label>6</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">Лангаршоев М. Р. Наилучшее приближение и значение поперечников некоторых классов функций в пространстве Бергмана // Докл. АН РТ. 2005. Т. 48, № 3–4. С. 12–17.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">Langarshoev, M. R. The Best Approximation and the Value of the Widths of Some Classes of Functions in the Bergman Space, Reports of the Academy of Sciences of the Republic of Tajikistan, 2005, vol. 48, no. 3–4, pp. 12–17 (in Russian).</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
      <ref id="R7">
        <label>7</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">Шабозов М. Ш., Хуромонов Х. М. О наилучшем приближении в среднем функций комплексного переменного рядами Фурье в пространстве Бергмана // Изв. вузов. Матем. 2020. № 2. С. 74–92. DOI: 10.26907/0021-3446-2020-2-74-92.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">Shabozov, M. Sh. and Khuromonov, Kh. M. On the Best Approximation in the Mean of Functions of a Complex Variable by Fourier Series in the Bergman Space, Russian Mathematics (Izvestiya VUZ. Matematika), 2020, no. 2, pp. 74–92. DOI: 10.26907/0021-3446-2020-2-74-92.</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
      <ref id="R8">
        <label>8</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">Шабозов М. Ш., Кадамшоев Н. У. Точные неравенства между наилучшими среднеквадратическими приближениями аналитических в круге функций и некоторыми характеристиками гладкости в пространстве Бергмана // Матем. заметки. 2021. Т. 110, № 2. С. 266–281. DOI: 10.4213/mzm13054.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">Shabozov, M. Sh. and Qadamshoev, N. U. Sharp Inequalities between the Best Root-Mean-Square Approximations of Analytic Functions in the Disk and Some Smoothness Characteristics in the Bergman Space, Mathematical Notes, 2021, vol. 110, no. 2, pp. 248–260. DOI: 10.1134/S0001434621070269.</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
      <ref id="R9">
        <label>9</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">Лангаршоев М. Р. Наилучшее приближение аналитических в единичном круге функций в весовом пространстве Бергмана \(B_{2,\gamma}\) // Вестн. рос. ун-тов. Математика. 2024. Т. 29, № 145. С. 65–76. DOI: 10.20310/2686-9667-2024-29-145-65-76.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">Langarshoev, M. R. The Best Approximation of Functions Analytic in a Unit Circle in the Bergman Weight Space \(B_{2,\mu}\), Russian Universities Reports. Mathematics, 2024, vol. 29, no. 145, pp. 65–76 (in Russian). DOI: 10.20310/2686-9667-2024-29-145-65-76.</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
      <ref id="R10">
        <label>10</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">Саидусайнов М. С. Наилучшее полиномиальное приближение и значения поперечников некоторых классов функций в весовом пространстве Бергмана // Докл. АН РТ. 2009. Т. 52, № 9. С. 661–668.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">Saidusainov, M. S. The Best Polynomial Approximation and the Values of the Widths of Some Classes of Functions in the Weighted Bergman Space, Reports of the Academy of Sciences of the Republic of Tajikistan, 2009, vol. 52, no. 9, pp. 661–668 (in Russian).</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
      <ref id="R11">
        <label>11</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">Шабозов М. Ш., Саидусайнов М. С. Среднеквадратичное приближение функций комплексной переменной рядами Фурье в весовом пространстве Бергмана // Владикавк. мат. журн. 2018. Т. 20, вып. 1. С. 86–97. DOI: 10.23671/VNC.2018.1.11400.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">Shabozov, M. Sh. and Saidusainov, M. S. Mean-Square Approximation of Complex Variable Functions by Fourier Series in the Weighted Bergman Space, Vladikavkaz Math. J., 2018, vol. 20, no. 1, pp. 86–97. DOI: 10.23671/VNC.2018.1.11400.</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
      <ref id="R12">
        <label>12</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">Хуромонов Х. М. Точные неравенства между наилучшими полиномиальными приближениями и усредненными нормами конечных разностей в пространстве \(B_2\) и поперечники некоторых классов функций // Изв. вузов. Матем. 2022. № 3. С. 61–70. DOI: 10.26907/0021-3446-2022-3-61-70.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">Khuromonov, Kh. M. Exact Inequalities between the Best Polynomial Approximations and Averaged Norms of Finite Differences in the \(B_2\) Space and Widths of Some Classes of Functions, Russian Mathematics, 2022, vol. 66, pp. 50–58. DOI: 10.3103/S1066369X22030045.</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
      <ref id="R13">
        <label>13</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">Хуромонов Х. М. О наилучшем совместном приближении функций в пространстве Бергмана \(B_{2}\) // Изв. вузов. Матем. 2023. № 5. С. 71–81. DOI: 10.26907/0021-3446-2023-5-71-81.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">Khuromonov, Kh. M. On the Best Simultaneous Approximation of Functions in the Bergman Space \(B_2\), Russian Mathematics, 2023, vol. 67, pp. 50–59. DOI: 10.3103/S1066369X23050055.</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
      <ref id="R14">
        <label>14</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">Корнейчук Н. П. Точные константы в теории приближений. М.: Наука, 1987. 472 с.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">Korneychuk, N. P. Exact Constants in Approximation Theory, Moscow, Nauka, 1987, 472 p. (in Russian).</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
      <ref id="R15">
        <label>15</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">Тихомиров В. М. Некоторые вопросы теории приближений. М.: Изд-во МГУ, 1976. 325 с.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">Tikhomirov, V. M. Some Questions of Approximation Theory, Moscow, MGU, 1976, 325 p. (in Russian).</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
      <ref id="R16">
        <label>16</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">Pinkus A. \(n\)-Widths in Approximation Theory. Berlin: Springer-Verlag, 1985. 252 p. (Ergebnisse der Mathematik und ihrer Grenzgebiete. 3. Folge; vol. 7). DOI: 10.1007/978-3-642-69894-1.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">Pinkus, A. \(n\)-Widths in Approximation Theory. Ergebnisse der Mathematik und ihrer Grenzgebiete. 3. Folge / A Series of Modern Surveys in Mathematics; vol. 7, Berlin, Springer-Verlag, 1985, 294 p.</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
      <ref id="R17">
        <label>17</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">Вакарчук С. Б., Щитов А. Н. Наилучшие полиномиальные приближения в \(L_{2}\) и поперечники некоторых классов функций // Укр. матем. журн. 2004. Т. 56, № 11. С. 1458–1466.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">Vakarchuk, S. B. and Shchitov, A. N. Best Polynomial Approximations in \(L_2\) and Widths of Some Classes of Functions, Ukrainian Mathematical Journal, 2004, vol. 56, no. 11, pp. 1738–1747. DOI: 10.1007/s11253-005-0148-0.</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
      <ref id="R18">
        <label>18</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">Айнуллоев Н. Значение поперечников некоторых классов дифференцируемых функций в \(L_2\) // Докл. АН ТаджССР. 1984. Т. 29, № 8. С. 415–418.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">Aynulloev, N. The Value of the Diameters of Some Classes of Differentiable Functions in \(L_2\), Doklady Akademii Nauk Tadzhikskoi SSR, 1984, vol. 29, no. 8, pp. 415–418 (in Russian).</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
      <ref id="R19">
        <label>19</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">Тайков Л. В. Наилучшее приближение дифференцируемых функций в метрике пространства \(L_2\) // Матем. заметки. 1977. Т. 22, № 4. С. 535–542.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">Taikov, L. V. Best Approximations of Differentiable Functions in the Metric of the Space \(L_2\), Mathematical Notes of the Academy of Sciences of the USSR, 1977, vol. 22, no. 4, pp. 535–542. DOI: 10.1007/BF01146425.</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
      <ref id="R20">
        <label>20</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">Тайков Л. В. Поперечники некоторых классов аналитических функций // Матем. заметки. 1977. Т. 22, № 2. С. 285–295.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">Taikov, L. V. Diameters of Certain Classes of Analytic Functions, Mathematical Notes of the Academy of Sciences of the USSR, 1977, vol. 22, no. 2, pp. 650–656. DOI: 10.1007/BF01780976.</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
      <ref id="R21">
        <label>21</label>
        <citation-alternatives>
          <mixed-citation xml:lang="ru">Шалаев В. В. О поперечниках в \(L_2\) классов дифференцируемых функций, определяемых модулями непрерывности высших порядков // Укр. матем. журн. 1991. Т. 43, № 1. С. 125–129.</mixed-citation>
          <mixed-citation xml:lang="en">Shalaev, V. V. On Widths in \(L_2\) Classes of Differentiable Functions Defined by Higher-Order Moduli of Continuity, Ukrainian Mathematical Journal, 1991, vol. 43, no. 1, pp. 104–107 (in Russian).</mixed-citation>
        </citation-alternatives>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
